wyniki wyszukiwania
sortuj wg: ilość wyświetleń: 12 24 48 96

łącznie wyników: 5920

Młoda dziewczyna na zdjęciu to moja prababcia, zdjęcie zostało zrobione w studiu fotografa Jana Kulika w Łodzi, na ulicy Zgierskiej 26 około roku 1905

więcej

Widok budynku, który należał do Przedsiębiorstwa Państwowego "Film Polski", prawdopodobnie w dniu pochodu pierwszmajowego.

więcej

Zdjęcie przedstawia mojego tatę, Karola Stasińskiego (ur. 1945), honorowego prezesa Stowarzyszenia Śpiewaczego "Harmonia" w Łodzi. Zrobione zostało pomiędzy dzisiejszą Mariną a Klasztorem S...

więcej

Remont ulicy Struga na odcinku między Gdańską i Wólczańską. Usunięto wówczas nieczynne od 1985 roku torowisko i zmienieno nawierzchnię jezdni.

więcej

Fragment osiedli mieszkaniowych Retkinia i Smulsko oraz krańcówka tramwajowa przy zbiegu alei Wyszyńskiego i ulicy Popiełuszki. W 2017 roku przywrócono dawną nazwę krańcówki - Retkinia.

więcej

Okno na klatce schodowej, na półpiętrze kamienicy przy ul. Struga 46 (jeszcze przed remontem). 

więcej

Brama i kawałek podwórka przy Alei 1 Maja przed objęciem tego terenu miejskimi remontami. 

więcej

Cień drzewa odbijający się na ścianie kamienicy na skrzyżowaniu ulic Pomorskiej i Kilińskiego. Uwagę zwracają budki telefoniczne, ostatni relikt czasów przed erą telefonów komórkowych. 

więcej

Podwórko typu "studnia" w jednej z kamienic przy ulicy Pomorskiej. 

więcej

Widok z ulicy Konstytucyjnej (w ówczesnym przebiegu) na wschód, na ZPB im. Hanki Sawickiej (dawn. Łódzka Fabryka Nici, dziś Fabryka Nici ARIADNA) usytuowane przy ul. Niciarnianej. Zdjęcie z drugiej po...

więcej

Ulica Konstytucyjna przy Narutowicza. Widok Narutowicza (z latarniami) na zachód. Na wprost budynek Polskiego Radia w Łodzi (Radio Łódź), po prawo maszt radiowy. Skrajnie fragment bryły Kościoła pw. Ś...

więcej

Widok na wschód z ulicy Konstytucyjnej na ulicę Narutowicza (latarnie) - wtedy miała dalszy przebieg. W głębi, po prawej, budynki Grembachu na Starym Widzewie. Druga połowa lat 50. XX w. Wacła...

więcej

Ścieżka wzdłuż ulicy Konstytucyjnej, przed ulicą Nowotki (dziś Pomorska). Widok na akademiki studenckie Uniwersytetu Łódzkiego, na tzw. "Lumumbowie".  Druga połowa lat 50. XX w. ...

więcej

Ulica Konstytucyjna przy Narutowicza. Po lewej widoczny budynek Polskiego Radia w Łodzi (dz. Radio Łódź) a na wprost widoczny maszt radiowy. W głębi błyszczą kopuły Kościoła pw. Św. Teresy. Druga...

więcej

Widok z parku 3 Maja na tory kolejowe prowadzące do Dworca Łódź-Fabryczna. Kierunek na zachód, w głębi dymy EC1. Druga połowa lat 50. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na...

więcej

Widok z parku 3 Maja na tory kolejowe prowadzące do Dworca Łódź-Fabryczna. Kierunek na zachód, w głębi dymy EC1. Druga połowa lat 50. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na...

więcej

Widok z Parku 3 Maja na tory kolejowe prowadzące do Dworca Łódź-Fabryczna. Kierunek na zachód, w głębi dymy EC1. Druga połowa lat 50. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na...

więcej

Staw i teren wypoczynkowy w Parku 3 Maja. Druga połowa lat 50. XX w. Park 3 Maja jest pozostałością po Lesie Miejskim (resztką Puszczy Łódzkiej), założony w 1915 r. Część parku zniszczyli ludz...

więcej

Staw i teren wypoczynkowy w Parku 3 Maja. Druga połowa lat 50. XX w. Park 3 Maja jest pozostałością po Lesie Miejskim (resztką Puszczy Łódzkiej), założony w 1915 r. Część parku zniszczyli ludz...

więcej

Staw i teren wypoczynkowy w Parku 3 Maja. Druga połowa lat 50. XX w. Park 3 Maja jest pozostałością po Lesie Miejskim (resztką Puszczy Łódzkiej), założony w 1915 r. Część parku zniszczyli ludz...

więcej

Alejka i teren wypoczynkowy w Parku 3 Maja. Druga połowa lat 50. XX w. Park 3 Maja jest pozostałością po Lesie Miejskim (resztką Puszczy Łódzkiej), założony w 1915 r. Część parku zniszczyli lu...

więcej

Teren wypoczynkowy w Parku 3 Maja. Druga połowa lat 50. XX w. Park 3 Maja jest pozostałością po Lesie Miejskim (resztką Puszczy Łódzkiej), założony w 1915 r. Część parku zniszczyli ludzie w cz...

więcej

Ogrodzony teren sportowy w Parku 3 Maja. Druga połowa lat 50. XX w. Park 3 Maja jest pozostałością po Lesie Miejskim (resztką Puszczy Łódzkiej), założony w 1915 r. Część parku zniszczyli ludzi...

więcej

Korty tenisowe w Parku 3 Maja. Druga połowa lat 50. XX w. Park 3 Maja jest pozostałością po Lesie Miejskim (resztką Puszczy Łódzkiej), założony w 1915 r. Część parku zniszczyli ludzie w czasie...

więcej

Ogrodzone tereny sportowe w Parku 3 Maja. Druga połowa lat 50. XX w. Park 3 Maja jest pozostałością po Lesie Miejskim (resztką Puszczy Łódzkiej), założony w 1915 r. Część parku zniszczyli ludz...

więcej

Alejka i teren wypoczynkowy w Parku 3 Maja. Druga połowa lat 50. XX w. Park 3 Maja jest pozostałością po Lesie Miejskim (resztką Puszczy Łódzkiej), założony w 1915 r. Część parku zniszczyli lu...

więcej

Ścieżka i teren wypoczynkowy w Parku 3 Maja. Druga połowa lat 50. XX w. Park 3 Maja jest pozostałością po Lesie Miejskim (resztką Puszczy Łódzkiej), założony w 1915 r. Część parku zniszczyli l...

więcej

Przystanek tramwajowy na ul. Nowotki (dz. Pomorska) przy Wschodniej. Widok w kierunku wschodnim. Prawdopodobnie przełom lat 50/60. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografiach w latach ...

więcej

Konduktor sprzedający bilety w tramwaju stojącym na krańcówce, na Zdrowiu. Druga połowa lat 50. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografiach w latach 1956-1972. Był członkiem Łódzk...

więcej

Budynek Kliniki dla Zwierząt przy ul. Kopernika. Zdjęcie prawdopodobnie z przełomu lat 50/60. XX w. Klinika dla zwierząt, pod tym adresem, została otwarta 5 grudnia 1891 r. przez Karola Wariko...

więcej

Kwiaciarka i jej straganik pod Kościołem pw. Zesłania Ducha Świętego, przy Piotrkowskiej/Placu Wolności. Zdjęcie z drugiej połowy lat 50. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografia...

więcej

Koryto rzeki Łódki, skwer Strykowska /Wojska Polskiego, tzw "babie górki" (dz. Skwer przy rzece Łódce) Zdjęcie z przełomu lat 50/60. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotog...

więcej

Cerkiew cmentarna pw. Zaśnięcia Najświętszej Marii Panny zbudowana w początkach XX w. Zdjęcie z drugiej połowy lat 50. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografiach w latach 1956-1972. B...

więcej

Widok na zachód, z bramy przechodniej pałacu Juliusza Kindermanna (wtedy siedziba Związku Nauczycielstwa Polskiego w Łodzi). W głębi widoczny fragment budynku pod adresem al. Kościuszki 74/78. Zd...

więcej

Dzieci w bramie przedszkola, w nowym budynku Rybna 7. Wejście od podwórza Zachodniej 25. W głębi tył i oficyna kamienicy Rybna 3. Ok. 1957-58 r. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografi...

więcej

Dzieci w bramie przedszkola, w nowym budynku Rybna 7. Wejście od podwórza Zachodniej 25. W głębi tył i oficyna kamienicy Rybna 3. Ok. 1957-58 r. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografi...

więcej

Widok z dachu bloku Zachodnia 23, na północny zachód. Poprzecznie budynki z ulicy Limanowskiego. Pierwsze kamienice, to Zachodnia 4 i 6. Prawdopodobnie koniec lat 50. lub przełom lat 50.-60. XX w. ...

więcej

Widok z dachu bloku Zachodnia 25, na południowy zachód. Po lewej narożnik bloku przy Zachodniej 27/Bazarowej 6. Widoczne kominy fabryczne (te pierwsze) i gmachy ZPB im. J.Marchlewskiego (wcześnie...

więcej

Bloki wielokondygnacyjne, wybudowane w latach 50. XX w. na Bałutach, na terenie getta. Budynki powstały w ramach budowy wielkiego, robotniczego osiedla zaprojektowanego przez warsz...

więcej

Widok z góry, z okna bloku Zachodnia 25 - zraszanie jezdni przez dozorcę bloku. Prawdopodobnie początek lat 60. XX w. Po lewej, w głębi zdjęcia widać zabudowania,widok które zostały w latach 60. wy...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na północ, na skrzyżowanie ulicy Zachodniej i Limanowskiego - widoczny przystanek tramwajowy. Po prawej widoczne zabudowania z ul. Krótkiej i szczyt kamienicy Zac...

więcej

Widok z góry na fragment ulicy Zachodniej (zachodnia nitka) oraz jadący autobus. Prawdopodobnie początek lat 60. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografiach w latach 1956-1972. By...

więcej

Widok na fragment bloku Zachodnia 10. Prawdopodobnie przełom lat 50/60. lub początek lat 60. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografiach w latach 1956-1972. Był członkiem Łódzkieg...

więcej

Widok z okna Zachodnia 25 na jeden z bloków wielokondygnacyjnych (Zachodnia 12), wybudowanych w latach 50. XX w. na Bałutach, na terenie getta. Budynek powstał w ramach budowy wielkiego, robotniczego ...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na północ, na skrzyżowanie ulicy Zachodniej i Limanowskiego - widoczny przystanek tramwajowy. Po prawej widoczne zabudowania z ul. Krótkiej i szczyt kamienicy Zac...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na południowy wschód. Po lewej blok Zachodnia 12. Prawdopodobnie początek lat 60. XX w. Kamieniczka (Zachodnia 14), to pozostałość po koszarach Straż...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na południowy wschód. Po prawej wylot ulicy Bazarowej na Zachodnią. Ok. 1957-58 r. Bloki wielokondygnacyjne (Zachodnia 12 i 16), wybudowane w la...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na północny wschód, m. in. na skrzyżowanie ulicy Zachodniej i Limanowskiego - widoczny przystanek tramwajowy. Po prawej widoczne zabudowania z ul. Krótkiej i szcz...

więcej

Widok z dachu bloku Zachodnia 27, na południowy wschód. Niedawno wytyczona i wybudowana ulica Zachodnia widoczna aż do ulicy Ogrodowej. Zdjęcia z początku lat 60. XX w. Wacław Łukaszewicz...

więcej

Widok z dachu bloku Zachodnia 27, na południowy wschód. Po prawej kościół NMP na placu Kościelnym. Trzy kamienice oficyn widoczne w centrum kadru, to Zgierska 28, 30 i 30A. Na horyzoncie bły...

więcej

Widok z dachu bloku Zachodnia 27, na północny wschód, na podwórka i oficyny kamienic z ul. Zgierskiej. W głębi, po lewej, przed topolami wolna przestrzeń, to teren Bałuckiego Rynku. Zdjęcie z początku...

więcej

Widok z dachu bloku Zachodnia 25, na północ. Początek lat 60. XX w.  Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografiach w latach 1956-1972. Był członkiem Łódzkiego Towarzystwa Fotograficz...

więcej

Widok z dachu bloku Zachodnia 25, na południowy wschód. Po lewej wieże kościoła NMP na placu Kościelnym. Początek lat 60. XX w. Mała kamieniczka (Zachodnia 14), to pozostałość koszar Stra...

więcej

Widok z dachu bloku Zachodnia 25, na południowy wschód. Wieże kościoła NMP na placu Kościelnym. Blok Zachodnia 16. Początek lat 60. XX w. Mała kamieniczka (Zachodnia 14), to pozostałość k...

więcej

Widok/panorama z dachu bloku Zachodnia 25, na pólnoc. Poprzecznie zabudowania  ulicy Krótkiej i Limanowskiego. Prawdopodobnie początek lat 60. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotog...

więcej

Widok/panorama z dachu bloku Zachodnia 25, na północny zachód. Za kominami bloku widać kamienice i oficyny z ul Limanowskiego i Rybnej. Centralnie blok Limanowskiego 34/36. Prawdopodobnie początek lat...

więcej

Widok/panorama z dachu bloku Zachodnia 25, na północny wschód. Poprzecznie kamienice z ul. Krótkiej i Limanowskiego i ich oficyny. Po prawej fragment bloku Zachodnia 10. Prawdopodobnie początek lat 60...

więcej

Widok/panorama z dachu bloku Zachodnia 25, na południowy wschód.  Prawdopodobnie początek lat 60. XX w. Bloki wielokondygnacyjne na ul Zachodniej, wybudowane w latach 50. XX ...

więcej

Widok/panorama z dachu bloku Zachodnia 25, na południowy wschód. Prawdopodobnie początek lat 60. XX w. Bloki wielokondygnacyjne na ul Zachodniej, wybudowane w latach 50. XX w. n...

więcej

Widok/panorama z dachu bloku Zachodnia 25, na południowy wschód. Po lewej blok Zachodnia 12 i wieże kościoła NMP z placu Kościelnego. Po prawej fragment skrzyżowania z ulicą Lutomierską. Prawdopo...

więcej

Widok z dachu bloku Zachodnia 25, na południowy zachód. Po lewej narożnik bloku przy Zachodniej 27/Bazarowej 6. Widoczne kominy fabryczne (te pierwsze) i gmachy ZPB im. J.Marchlewskiego (wcześnie...

więcej

Widok z dachu bloku Zachodnia 25, na południowy zachód. Po lewej narożnik bloku przy Zachodniej 27/Bazarowej 6. Widoczne kominy fabryczne (te pierwsze) i gmachy ZPB im. J.Marchlewskiego (wcześnie...

więcej

Widok z dachu bloku Zachodnia 25, na południowy zachód. Po lewej narożnik bloku przy Zachodniej 27/Bazarowej 6. Widoczne kominy fabryczne (te pierwsze) i gmachy ZPB im. J.Marchlewskiego (wcześnie...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na południowy wschód. Po lewej blok Zachodnia 12. Po prawej wylot ulicy Bazarowej, W głębi skrzyżowanie z ulicą Lutomierską. Bloki wielokondygnacyjne (Zac...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na południowy wschód. Po lewej blok Zachodnia 12. Po prawej wylot ulicy Bazarowej, W głębi skrzyżowanie z ulicą Lutomierską. Bloki wielokondygnacyjne (Zac...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na południowy wschód. Po lewej blok Zachodnia 12. Po prawej wylot ulicy Bazarowej, W głębi skrzyżowanie z ulicą Lutomierską.  Bloki wielokondygnacyjne&nbs...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na południowy wschód. Po lewej blok Zachodnia 12. Po prawej wylot ulicy Bazarowej, W głębi skrzyżowanie z ulicą Lutomierską. Bloki wielokondygnacyjne (Zac...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na południowy wschód. Po lewej blok Zachodnia 12.  Bloki wielokondygnacyjne (Zachodnia 12 i 16), wybudowane w latach 50. XX w. na Bałutach, na t...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na północny wschód, na skrzyżowanie ulicy Zachodniej i Limanowskiego - widoczny przystanek tramwajowy. Po prawej widoczne zabudowania z ul. Krótkiej.  Po lewej...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na północny wschód, na skrzyżowanie ulicy Zachodniej i Limanowskiego - widoczny przystanek tramwajowy. Po prawej widoczne zabudowania z ul. Krótkiej.  Po lewej...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na północny wschód, na skrzyżowanie ulicy Zachodniej i Limanowskiego - widoczny przystanek tramwajowy. Po prawej widoczne zabudowania z ul. Krótkiej.  Po lewej...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na północny wschód, na skrzyżowanie ulicy Zachodniej i Limanowskiego - widoczny przystanek tramwajowy. Po prawej widoczne zabudowania z ul. Krótkiej.  Po ...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na północ, na skrzyżowanie ulicy Zachodniej i Limanowskiego - widoczny przystanek tramwajowy. Po prawej widoczne zabudowania z ul. Krótkiej.  Po lewej, w głębi...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na zabudowania ulicy Krótkiej. W głębi zabudowania ulicy Limanowskiego. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografiach w latach 1956-1972. Był członki...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na południowy wschód. Po lewej blok Zachodnia 12. W głębi fragment skrzyżowania z ulicą Lutomierską. Bloki wielokondygnacyjne (Zachodnia 12 i 16), wybudow...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na północny wschód i na skrzyżowanie ulicy Zachodniej i Limanowskiego - widoczny przystanek tramwajowy. W centrum zdjęcia widoczny szczyt kamienicy Zachodnia 6, k...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na zabudowania ulicy Krótkiej. Po prawej widoczny fragment bloku Zachodnia 10, po lewej szczyt kamienicy, która stała, jak widać, wbijając się klinem we wschodnią...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na północ, na skrzyżowanie ulicy Zachodniej i Limanowskiego - widoczny przystanek tramwajowy. Po prawej widoczne zabudowania z ul. Krótkiej i szczyt kamienicy Zac...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na północny wschód, na skrzyżowanie ulicy Zachodniej i Limanowskiego - widoczny przystanek tramwajowy. Po prawej widoczne zabudowania z ul. Krótkiej i szczyt kami...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na północ, na skrzyżowanie ulicy Zachodniej i Limanowskiego - widoczny przystanek tramwajowy. Po prawej widoczny szczyt kamienicy Zachodnia 6, która stała, jak widać, ...

więcej

Widok na fragment ulicy Zachodniej oraz na witryny sklepów w parterze bloku Zachodnia 10. Prawdopodobnie początek lat 60. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografiach w latach 1956-1972...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na południowy wschód. Po lewej blok Zachodnia 12. Prawdopodobnie początek lat 60. XX w.  Kamieniczka (Zachodnia 14), to pozostałość po koszarach...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na południowy wschód. Po prawej wylot ulicy Bazarowej na Zachodnią. Prawdopodobnie początek lat 60. XX w.  Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na foto...

więcej

Widok z okna bloku Zachodnia 25, na południowy wschód. Po prawej wylot ulicy Bazarowej na Zachodnią. Prawdopodobnie początek lat 60. XX w.  Kamieniczka (Zachodnia 14), to pozost...

więcej

Widok z dachu bloku Zachodnia 25 na północny wschód. Poprzecznie widoczne budynki z ul. Krótkiej (pierwszy plan) i Limanowskiego, po lewej fragment skrzyżowania z Zachodnią. Prawdopodobnie początek la...

więcej

Widok z dachu bloku Zachodnia 25, na południowy wschód. Po lewej wieże kościoła NMP na placu Kościelnym, po prawej widoczny gmach Centrali Tekstylnej (Sienkiewicza/Narutowicza) i kopuły kościoła ...

więcej

Widok z dachu bloku Zachodnia 25, na południowy wschód. Po lewej wieże kościoła NMP na placu Kościelnym. Początek lat 60. XX w. Mała kamieniczka (Zachodnia 14), to pozostałość koszar Stra...

więcej

Widok z dachu bloku Zachodnia 25, na południowy wschód. Po lewej wieże kościoła NMP na placu Kościelnym, po prawej widoczny gmach Centrali Tekstylnej (Sienkiewicza/Narutowicza). Prawdopodobnie po...

więcej

Wypoczynek w parku na Zdrowiu. Druga połowa lat 50. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografiach w latach 1956-1972. Był członkiem Łódzkiego Towarzystwa Fotograficznego. Jego zdjęcia pr...

więcej

Jarmark różnorodności przed wejściem do ZOO, w parku na Zdrowiu. Druga połowa lat 50. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografiach w latach 1956-1972. Był członkiem Łódzkiego Towar...

więcej

Muszla koncertowa w parku na Zdrowiu. Druga połowa lat 50. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografiach w latach 1956-1972. Był członkiem Łódzkiego Towarzystwa Fotograficznego...

więcej

Muszla koncertowa w parku na Zdrowiu. Druga połowa lat 50. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografiach w latach 1956-1972. Był członkiem Łódzkiego Towarzystwa Fotograficznego...

więcej

Muszla koncertowa w parku na Zdrowiu. Druga połowa lat 50. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografiach w latach 1956-1972. Był członkiem Łódzkiego Towarzystwa Fotograficznego...

więcej

Mała modelka w muszli koncertowej, w parku na Zdrowiu. Druga połowa lat 50. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografiach w latach 1956-1972. Był członkiem Łódzkiego Towarzystw...

więcej

Mała modelka w muszli koncertowej, w parku na Zdrowiu. Druga połowa lat 50. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografiach w latach 1956-1972. Był członkiem Łódzkiego Towarzystw...

więcej

Mała modelka w muszli koncertowej, w parku na Zdrowiu. Druga połowa lat 50. XX w. Wacław Łukaszewicz uwieczniał Łódź na fotografiach w latach 1956-1972. Był członkiem Łódzkiego Towarzystw...

więcej
wyniki na mapie
Logo portalu Miastograf

Logo Stowarzyszenia Topografie Logo Muzeum Miasta Łodzi Logo Narodowego Instytutu Dziedzictwa Logo Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Logo Łódź Kreuje

Dofinansowano w ramach programu Narodowego Instytutu Dziedzictwa – Wspólnie dla dziedzictwa